2008年10月30日，韩女士在张某处借款35000元，2009年7月24日韩女士给张某出具了借据，借据上标明了还款时本息一起还，但还款时间不能确定。事后韩女士一直未还此款，张某索要欠款因找不到韩女士，便将韩女士以及其丈夫吴某一起起诉，要求夫妻二人共同给付借款本金，利息可以放弃。
鹤岗市工农区人民法院审理认为，张某与韩某借款事实有借据为凭证，张某要求韩某还款证据确凿，理由充分，应予支持，但其要求吴某共同给付借款，因未提供证据证实是夫妻共同债务，不予支持。为维护社会主义经济秩序，保障当事人的合法权益，依照民事诉讼法、合同法、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》等相关条款，判决韩某偿还张某借款本金35000元，于判决生效后10日内付清，驳回张某对吴某的诉讼请求。案件受理费、公告费由韩某承担。
