近日，佳木斯中院收到当事人翟某送来的一面锦旗，上面写着“怀爱民之心 办利民之事”，表达翟某对法官办案尽心尽责、成功化解纠纷的感激之情。

    2021年12月，佳木斯中院受理了翟某与刘某、于某债务纠纷，合议庭了解案情后认为，双方当事人往来账目繁多，可以通过调解的方式化解矛盾。

    翟某收到开庭传票后，向法院申请调取新证据，合议庭认为该证据是查明案件事实的关键，办案法官第一时间赶赴桦南县调取证据，用近两个小时的时间组织双方当事人核对账目，并根据案件审理情况，对双方耐心劝导。经过几轮调解，双方终于对调解金额达成一致，法官助理及时制作调解笔录和调解书。

    此案双方当事人已根据调解协议履行完毕，被查封的财产已解除查封，双方均对调解结果表示满意，实现了法律效果与社会效果的统一。

    一面锦旗承载着人民群众对佳木斯中院工作的认可，表达了当事人对法院干警工作的赞誉和感激。在今后的工作中，佳木斯中院干警将继续坚持践行以人民为中心的司法理念，不断提升司法公信力和人民群众的司法获得感。