年轻的王某怎么也没想到，一场车祸带来的40余万元赔偿款，竟让自己和母亲翟某某走到了对簿公堂的地步。当初他放心地把赔偿款交给母亲保管，约定需要时随时可取，可当他因受伤休养、筹备结婚急需用钱时，母亲却始终不肯返还。多次争执后，王某只能以“不当得利”将母亲诉至法院。经法院审理判决，翟某某需返还王某112248.13元，判决生效后，翟某某依旧没有履行，王某无奈之下申请强制执行。

2025年11月17日案件受理后，接手案件的执行干警深感意外，在法院工作二十多年第一次碰到儿子申请执行亲生母亲的案件。通过认真阅卷、了解争议起因，在与申请人简单电话沟通后，他并没有急于采取强制措施。看着这对曾经亲密的母子如今反目，他深知强硬的法律手段只会让亲情裂痕愈发加深。鉴于案件的特殊性，执行干警于11月20日约申请人到院面谈，王某生气愤懑地诉说其母亲“骗”他的苦楚，要求法院立即对其母亲翟某某名下房产等财产采取强制执行措施，执行干警轻声劝慰其莫要太过计较，要感念母亲数十年的养育之恩。11月28日，被执行人病愈后到院，情绪也很激动，称对判决事项不认可，认为其为儿子开快递站所花费的6.85万元及给儿子的3万元应在原判决中予以扣除，她已向立案庭提交相关材料准备起诉儿子，执行干警温柔开导其要多为儿子的未来考虑，别让钱款寒了亲情。

一连多日，执行干警耐心地对双方进行劝解，双方虽态度有所缓和，但就争议款项始终没能达成一致。看着厚厚的案卷和长长的通话记录，执行干警陷入了沉思。经数日的接触了解和分析研判，他认为本案的关键点和突破口还在于儿子王某。12月30日，申请人王某同意再次来院面谈，执行干警用一上午的时间耐心倾听他的委屈与诉求，苦口婆心地拆解心结：母子之情血浓于水，你母亲只是担心这么大笔钱你不会规划、只会乱花，你们之前有着深厚的情感基础，只是缺乏良好的沟通方式，可现在走到诉讼、执行这一步，你说你的母亲该多委屈、多寒心啊。作为儿子，咱应该大度一些、主动一些，多体谅母亲的苦心……。王某最终被执行干警坚持不懈的感化所打动，同意主动让一大步。

12月30日下午，母子俩一同坐在了调解室内，多次温情劝解，终敲开了母子俩紧闭的心门，让母子俩看到对方心里的在意与不舍，各自退让一步、达成执行和解。儿子王某同意母亲翟某某在已被采取保全措施的5600余元外，再支付2万元，放弃其余款项请求。母亲翟某某同意且当庭给付，并撤回新争议的诉讼请求和材料。当钱款交接、文书签好的那一刻，母子俩从最初的互相埋怨，变成了紧紧相拥，泪水里满是对彼此的愧疚与释怀。